Italien - compréhension et expression orales

Description

Exercices de vocabulaire et de morphosyntaxe autour de la thématique des districts industriels italien. Compréhension orale de vidéos authentiques relevant des sujets abordés en cours. Analyse plénière des documents audio et restitution des informations essentielles via l'auto-enregistrement vocal (dictaphone personnel). Jeux de rôle et exercices de répétition liées au vocabulaire des séquences. Débats sur l'actualité italienne. 

Compétences visées

Appliquer les techniques de traduction et être capable de traduire des textes en lien avec le monde professionnel ; maitriser le lexique spécialisé en lien avec les domaines d’application étudiés (économie, tourisme, marketing…) en langue étrangère ; effectuer des présentations orales dans un contexte professionnel, exprimer un point de vue à l’oral, interagir. Caractériser et valoriser son identité/son parcours, ses compétences et son projet en fonction d’un contexte professionnel.

Bibliographie

• P. LERAT, Les langues spécialisées, PUF, 1995 ;
• http://www.lexilogos.com/italien_langue_dictionnaires.htm
• N. Zingarelli, Vocabolario della Lingua italiana, Zanichelli, 2009 ;
• P. Robert, Dictionnaire de la langue française, 2009 ;
• M. Dardano, P. Trifone, La lingua italiana, Zanichelli.