Italien avancé - compréhension et expression écrites

Description

LGA1CM3E
La pratique de la compréhension et expression écrites italiennes sera consacrée, pendant tout le semestre, à l’analyse, à la reformulation, à l’expression libre (résumé, commentaire, synthèse) et à l’initiation à la traduction de textes variés afin de poursuivre et de perfectionner l’acquisition des capacités d’expression écrite commencée en semestre 1 et 2. A la fin du semestre 3 les étudiants passent un test de niveau B1 qui déterminera les acquis du semestre, en vue d'une répartition adéquate dans les groupes du semestre 4.

Compétences visées

Commencer à développer une argumentation avec esprit critique à l’écrit ; comprendre et produire des documents écrits à un niveau pré-intérmédiaire (rapports, correspondances, comptes rendus, notes de synthèse, traductions) en italien.
 

Bibliographie

• P. NIGGI, M. FERDEGHINI, Grammaire de l’Italien, Paris, Nathan. (Texte obligatoire) ;
• Robert – Signorelli, Dictionnaire Italien-Français ; Français-Italien. (Année d’édition la plus récente).