EC
Version (persanophones)
Description
Version : traduction du persan au français (pour les étudiants persanophones)
Compétences visées
Renforcement du niveau du persan et du français à travers la traduction de textes littéraires. Réfléchir aux méthodes et aux enjeux de la traductologie. Apprendre des techniques de traduction du persan vers le français.
Modalités d'organisation et de suivi
12 séances
Discipline(s)
- Langues, littératures et cultures africaines, asiatiques et d'autres aires linguistiques
Bibliographie
G. Lazard, Dictionnaire persan-français, Paris, 2017.
MCC
Les épreuves indiquées respectent et appliquent le règlement de votre formation, disponible dans l'onglet Documents de la description de la formation
- Régime d'évaluation
- ECI (Évaluation continue intégrale)
- Coefficient
- 2.0
Évaluation initiale / Session principale
| Libellé | Type d'évaluation | Nature de l'évaluation | Durée (en minutes) | Coefficient de l'évaluation | Note éliminatoire de l'évaluation | Note reportée en session 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Interrogations en coursLa meilleure note entre les interrogations en cours et l'épreuve de mi-parcours sera retenue. | SC | A | 1 | |||
Epreuve écrite mi-parcoursLa meilleure des notes entre les interrogations en cours et l'épreuve de mi-parcours sera retenue. | SC | ET | 60 | 1 | ||
Epreuve finale | AC | ET | 60 | 2 |