EC
Civilisation roumaine sur textes traduits (Mythes et légendes dans la littérature et les arts roumains 1)
Description
CODE SCOLARITE : LG41CM22
Ce cours est consacré à l’étude des mythes et légendes les plus connus de la culture populaire roumaine et à leur résurgence dans la littérature et les arts des XIXe-XXIe siècles. Une attention particulière sera accordée aux textes emblématiques de la littérature populaire, aux fêtes rituelles traditionnelles (Mărţişorul, Sânzienele, Căluşarii) et à l’iconographie religieuse (icônes sur bois et verre, fresques de monastères) et profane (masques, éléments du costume populaire, etc.). Le cours vise, à travers l’analyse de récits, lieux et objets culturels représentatifs, à mieux saisir la construction et l’évolution d’une identité culturelle.
Toutes les informations détaillées sur cette page.
Compétences visées
Compétences à acquérir :
- contextualiser et interpréter des sources primaires de nature différente (textes littéraires, œuvres plastiques, etc.) ;
- comprendre et exploiter des sources secondaires (articles critiques, films documentaires), en analyser le contenu, identifier un point de vue (une thèse), saisir les enjeux d’une argumentation ;
- identifier et analyser les relations qui peuvent s’établir entre plusieurs objets culturels (phénomènes d’intertextualité, de médiation et transfert culturels)
- développer une pensée critique, construire un argumentaire.